essas pinturas ainda estão em processo de trabalho e ficarão de fora da exposição. de repente em uma próxima.
these won’t be at the art show
I’m still working them, maybe in the next.
Posts Tagged ‘acrylic on canvas’
essas não estarão na exposição
Wednesday, April 22nd, 2009pinturas escolhidas
Tuesday, April 21st, 2009algumas das pinturas que estarão na expo – elas já mudaram bastante desde essa foto. a data congelada no relógio ponto é o meu aniversário.
some of the chosen paintings
they changed a lot since this photo. the date in the clock behind is my birthday!
antes e depois – extreme makeover
Tuesday, April 21st, 2009antes e depois – pinturas também passam por extreme makeovers 
la embaixo, to fim da página tem como a pintura quase ficou. a verão final pronta, mesmo estará lá no memorial.
before and after:
these pictures show the changes that the apinting passed trough the creative process. at the top of the page the pegining an here in the bottom a version almost the same of the final one. the final will be displayed in the opening of the art show!
passos 1,2
Tuesday, April 14th, 2009
passos da pintura / step by step of the painting process
la petite reine
Tuesday, April 14th, 2009
acrílico s/tela / acrylic on cavas
mudança contínua
Tuesday, April 14th, 2009eu trabalho em múltiplos desenhos e pinturas ao mesmo tempo.
há alguns dias já tinha postado essa pintura, só que em versão com menos branco e mais vermelho. durante a páscoa mudei muito os adereços da cabeça e a composição dos pássaros.
gosto de trabalhar com muitas e muitas camadas e saber que as camadas anteriores vão ficando registradas e somando para o desenho que fica na “superfície”.
continuous change
I like to works on multiple paintings and sketches at the same time. i also like to keep on adding layersand experimenting with colors and compositions in the painting so the layers that remain cover are almost an archeological mark of the surface painting. I’ll probably keep working on this painting until the day of the opening of the art show.